クーポンはこちら

Show all from recent

Hot List

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • ¿Necesita Ayuda? / Educación / Aprender
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    「言っても響かない」を卒業する、海外での声かけの工夫 | 海外子女向けオンライン家庭教師eFFISAGE

    「言っても響かない」——そんなもどかしさを感じたことのある保護者の方は、少なくないはずです。

    宿題をやりなさいと言っても生返事、注意してもどこか他人事のような反応。「何度言っても変わらない」というモヤモヤは、海外生活という特殊な環境の中で、余計に強く感じられることがあります。

    ■ 「響かない」には、理由がある

    海外で暮らすお子さまは、現地の言語や文化に日々適応するだけで、想像以上にエネルギーを使っています。

    家庭で日本語での注意や指示を受けたとき、それを受け止めるだけの余力が残っていない、ということも珍しくありません。「聞いていない」のではなく、「聞く余裕がない」だけの場合もある、と捉えると、見え方が変わってきます。

    ■ 「言い方」より「聞き方」を変えてみる

    一方的に指示や注意を重ねても、響かないものはなかなか響きません。

    そこで効果的なのが、「なぜそう思うのか」「どうしたいと思っているのか」を、まず聞いてみることです。指示ではなく問いかけから入ることで、お子さま自身が考える余地が生まれ、結果として行動につながりやすくなります。

    ■ 一人で抱え込まず、第三者の声を借りるという選択

    保護者の言葉には響かなくても、第三者からの言葉なら素直に受け止められる、ということはよくあります。

    特に思春期に差しかかるお子さまほど、親以外の大人からの問いかけが効果的に働くことがあります。「言っても響かない」と感じたときは、声のかけ方を変えるだけでなく、声をかける相手を増やすという選択肢もあります。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE

    eFFISAGEでは、一方的に教え込むのではなく、対話・問いかけを通じてお子さま自身に考えさせる指導を大切にしています。
    「何度言っても響かない」 「反抗期に差しかかり、親の言葉が届きにくくなった」 「第三者からの声かけに期待したい」
    というご家庭にも、講師との対話を通じたアプローチでサポートします。

    声のかけ方に迷ったときは、一度、第三者の視点を借りてみませんか。

    ▶ 無料体験・ご相談はこちら https://effisage.com/contact/?utm_source=vivinavi&utm_medium=hotlist&utm_campaign=koekake_kufu

    海外子女オンライン家庭教師帰国子女受験通信教育
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    PTL para consultas sobre accidentes y lesiones ！ ！ Consultas gratuitas en japonés （ Sólo honorarios por éxito ）

    LA WEEKLY 2024's Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews

    ¿Está usted en problemas después de un accidente de coche ？ La compañía de seguros es reacia a indemnizarle. ？ Sólo le han arreglado el coche y no ha ido al hospital ni ha recibido ninguna indemnización ？
    Póngase en contacto con PTL Law Firm (Providence Trial Lawyers)} hoy mismo.
    Resolveremos todos sus problemas relacionados con accidentes de coche.

    Si se lesiona en una carretera, golpes comerciales o suelos mojados, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Abogados especialistas con años de experiencia negociando con las compañías de seguros estarán de su lado.
    Nuestra especialidad es conseguir que expatriados, estudiantes y turistas reciban más indemnizaciones de las que nunca imaginaron.
    Consultas en japonés, totalmente gratuitas. No se cobran honorarios legales a los clientes.

    Estamos disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.
    Llámenos ahora al 213-700-7800. También puede enviarnos un mensaje de texto o un correo electrónico.

    Accidentes de tráfico ・ Lesiones personales ・ Despacho de abogados especializado en lesiones [Línea japonesa] 213-700-7800 Attn LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Sin honorarios legales ・ Consulta gratuita ・ Por favor llámenos] Los accidentes deben ser reportados inmediatamente ！.

    Más de 350 millones de dólares en compensación total de recuperación ！ Somos abogados, así que podemos ayudar.
    Accidentes de tráfico de coche y moto, contacte con nosotros inmediatamente ！ （ Gratis ）
    No se preocupe ！ Contacte con PTL Law Firms (Providence Trial Lawyers) ahora.
    Podemos ayudarle con todos sus problemas relacionados con accidentes de tráfico.

    ¿Le preocupa lo siguiente ？
    ・ He estado de baja por mis lesiones, ¿puedo reclamar por ello también ？
    ・ La frecuencia y duración de las visitas al hospital afectan a su indemnización ？
    ・
    ・ No estoy conforme con la aprobación de la incapacidad residual
    ・ ¿Puedo conformarme con la cantidad que me ha ofrecido la compañía de seguros ？

    Estamos especializados en negociaciones con compañías de seguros y contamos con muchos años de experiencia. Abogados especialistas están de su lado.
    Nuestra especialidad es conseguir que los expatriados, estudiantes extranjeros y turistas reciban más indemnizaciones de las que nunca imaginaron.
    Consultas en japonés, totalmente gratuitas. No se cobran honorarios legales a los clientes.
    Estamos disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.
    Llámenos ahora al 213-700-7800. （ ）
    También puede enviarnos un mensaje de texto o un correo electrónico.

    Accidentes de tráfico ・ Bufete de abogados especializado en lesiones personales [línea japonesa] 213-700-7800 Attn LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Indemnización total por recuperación, más de 350 millones de USD. Usted también puede recibir más indemnización de la que imagina. （ Consulta en japonés, totalmente gratuita ）.

    LA WEEKLY 2024's Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews

    ¿Está usted en un accidente de coche ？ Las compañías de seguros son reacias a compensarle. o ？
    ¡Póngase en contacto con el bufete de abogados PTL (⭐02067} ahora!
    Resolveremos todos sus problemas relacionados con accidentes de tráfico.
    Abogados especialistas con años de experiencia negociando con las compañías de seguros están de su lado.
    Nuestra especialidad es conseguir que expatriados, estudiantes y turistas reciban más indemnizaciones de las que nunca imaginaron.
    Consultas en japonés, totalmente gratuitas. No se cobran honorarios legales a los clientes.
    Estamos disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.
    Llámenos ahora al 213-700-7800.

    🏛 Sabemos lo que pasa "después" de un accidente.

    Providence Trial Lawyers

    Accidentes de Tráfico ・ Tenemos muchos años de experiencia en casos de lesiones personales, incluyendo accidentes de caídas.

    ✔ Fuertes negociaciones con las compañías de seguros
    ✔ Una voluntad de litigar si es necesario
    ✔ Apoyo sin compromisos

    Y un ambiente seguro donde se puede consultar en japonés.

    No queremos que se arrepienta después de un accidente.

    📞 Consulta gratuita en japonés
    213-700-7800
    Contacto ： LEO

    No se preocupe solo.

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Nueva York

    米国スタートアップを買収した日本企業の会議室から、なぜ18ヶ月で創業者が消えるのか

    米国スタートアップ買収後、創業者の77%が3年以内に会社を去る驚くべき現実をご存知でしょうか。日本企業は高額な投資で「技術」より「キーパーソンが辞めるまでの時間」を買っているに過ぎません。この人材流出を食い止める戦略こそがM&A成功の鍵です。

    日本企業が米国スタートアップを買収後、創業者の77%が3年以内に会社を去る衝撃的な現実があります。買収目的の技術者や経営層の流出は特に顕著で、日本企業の海外M&A成功率が37%と低いのは、高値掴みよりも人材流出こそが失敗の主因です。

    人材流出は感情ではなく「報酬」「速度」「ミッション」という構造的な3つの「崖」に起因します。エクイティで働く米国人材は買収でインセンティブを失い、日本本社による意思決定の遅延や、創業ミッションが矮小化されることで、モチベーションを失い会社を去るのです。

    日本企業のM&A成功事例は、リクルートによるIndeedのように、統合を急がず現地経営の自律性を尊重した点が共通します。対照的に、パナソニックやNTTドコモなど失敗したケースは、買収先のキーパーソン維持に失敗し、巨額の損失につながっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    現在のM&A市場はAI企業の売上マルチプル平均25.8倍と史上最高値圏にあり、価格の物差しが壊れています。米国対外投資委員会（CFIUS）の審査厳格化で買収阻止リスクも高まり、高値・規制強化・人材流出リスクの三重苦で、勢いでの買収成功確率は極めて低いと言えます。

    買収を避け少数出資するCVCも、安易な安全策にはなりません。日本のCVCは財務リターン・事業シナジー共に未達が多く、少数株主では意思決定や人材維持に介入する権限がないからです。将来の買収を見据え、キーパーソンとの関係構築を目的とした「予行演習」として設計することが不可欠です。

    M&A決裁前には、キーパーソン上位10名の個別報酬設計、本社承認事項の厳選、創業者の3年後の役割合意などを含む自己診断チェックリストの活用が重要です。これらの項目に7問未満しか「Yes」と答えられない買収は、人材維持設計が不十分であり、決裁段階ではないと判断すべきです。

    ▼ 続きはnoteで読む

    米国事業アメリカ人事クロスボーダーHGMI北米進出
    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Dallas

    米国進出、7人の専門家を集めても失敗する理由

    米国進出で弁護士や会計士など多くの専門家を集めても、なぜ失敗するのか。多くの場合、問題は専門家の不在ではなく、彼らの助言を統合し、経営判断へと導く「統合責任の不在」にあります。この「調整の空白」こそが、見えないところで時間とコストを奪い、撤退へと追い込む最大のリスクです。

    米国進出で多くの専門家を集めても失敗する根本原因は、専門家の不足ではなく、彼らの助言を経営判断として統合する「責任者の不在」にあります。弁護士は法的リスク、会計士は税務を最適化しますが、事業戦略とのトレードオフを誰も判断せず、情報が分断されることで「調整の空白」が生まれ、意思決定の遅延や手戻りが頻発します。

    専門家を個別依頼する「個別最適」のアプローチは、意思決定を分断し、見えないコストと時間の損失を招きます。法人設立形態の選択一つでも税務・資本政策・労務と個別の専門家に相談すると、情報が分断され、手戻りが頻発します。専門家間の調整や「翻訳」は社内担当者の負担となり、意思決定の遅延や市場機会の損失という形で、請求書には載らない隠れたコストとして跳ね返ってきます。

    海外進出で「全てを1社に頼まない」という通説は、登記代行などの定型業務には有効です。しかし、戦略・法務・労務を貫く「意思決定のライン」まで分断すると、調整の空白が生まれ、安く見えても実際は撤退や事業の出戻りといった最大のコストを招きかねません。重要なのは、作業を分けることと意思決定を分けることを混同せず、全体の意思決定に誰が責任を持つかを明確にすることです。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    米国は日本企業にとって最大の投資先であり、新規進出意欲も高い魅力的な市場です。しかし、一方で海外事業から撤退する中小企業も増加しています。初期コストは安価に見えても、意思決定が分断されると設立形態やビザ申請などで複雑な案件となり、結果的に数百万円の追加コストと数ヶ月単位の時間的損失が発生しがちです。潤沢な資金を持つ大企業ですら単独運営に苦戦するほど、米国市場での見えないリスクは大きいのです。

    米国進出成功の鍵は、専門家を集める前に「意思決定の設計」を確立することです。誰が最終的な統合責任を負うのか、専門家同士が直接連携できるか、助言の矛盾を裁く基準があるか、進出後の運用や撤退基準まで見据えているかといった自己診断が重要です。外部パートナーは、単なる手配業者ではなく、戦略から撤退まで責任を持って関与し、意思決定に踏み込める相手を見極めるべきです。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Nueva York

    賃上げしても人が辞める。在米日系企業の「人材流出」の本当の理由

    在米日系企業で「賃上げしても人が辞める」という悩みが深刻化しています。米国人社員の離職理由の過半数は、給与不満ではなく「昇進・成長機会の不足」や「職場で尊重されない」ことにあります。賃金競争で消耗する前に、会社に残る理由を作るための本質的な対策を考えます。

    米国での離職理由調査では、「低賃金」と同率で「昇進・成長機会の不足」が挙げられ、日系企業の賃上げ偏重の対策が半分の課題しか解決していない実態があります。駐在員が主要ポストを占め、現地社員がキャリアパスを描けない「ガラスの天井」こそ、高い離職率の主因です。

    たとえトヨタのような大企業でも賃上げは競合にすぐにコピーされ、一時的な優位性しか生み出しません。中小の日系企業が賃金だけで米国企業と消耗戦を戦うのは非現実的であり、高騰するビザコストや賃金インフレも相まって、賃金以外の競争軸が不可欠です。

    求人票の「日本語ビジネスレベル必須」という条件は、在米バイリンガル人材の母数減少と相まって、採用母集団を大幅に縮小させています。これは駐在員依存の悪循環を生み出し、現地社員のキャリアパスを塞ぎ、結果的に経営の現地化を遅らせる深刻な要因となっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    人材流出のコストは、採用費、研修費、欠員期間の生産性損失など多岐にわたり、実は多くの現地法人にとって広告宣伝費やR&D予算を上回る「隠れた最大支出」です。年収15万ドルの管理職が辞めると約30万ドルの損失が生じ、この隠れたコストを金額換算して経営会議で議論することが、人材問題を戦略的課題として捉える第一歩となります。

    構造改革には時間がかかりますが、今すぐ実践できる応急処置として、キーパーソンとのリテンション面談で具体的な3年後のキャリアパスを示すこと、不要な「日本語必須」条件を求人から外すこと、そして退職面談の声を本社に匿名で直接送る仕組み作りが有効です。これらは特別な予算を必要とせず、出血を緩める効果が期待できます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    米国事業アメリカ人事クロスボーダーHGMI北米進出
    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Orientación de estudios para alumnos de primaria y secundaria （ Preparación de exámenes después de volver a casa, preparación de tareas escolares complementarias, etc. ） Déjalo en nuestras manos ！

    El servicio de clases particulares online «Takumi» ofrece clases totalmente individuales para alumnos de primaria y secundaria a través de Zoom.
    Podrá disfrutar de clases impartidas por profesores profesionales de gran calidad sin ningún tipo de compromiso.

    En cuanto al contenido de las clases, abarcamos desde las tareas de las escuelas de refuerzo hasta la preparación para los exámenes tras el regreso al país,
    lo que supone un gran apoyo para las madres que se preocupan a diario por la educación de sus hijos en casa.
    Al tratarse de clases por Zoom, no es necesario llevar ni recoger a los niños.

    ------------------------------------------------------------- -

    Las tarifas de «Takumi» son fijas, independientemente del curso o del contenido de las clases.
    （ Horario flexible: alumnos de primaria, 1 hora a la semana ＝ ＄ A partir de 36 ）

    Clases impartidas por profesores profesionales; no hay que preocuparse por que las tarifas sean elevadas por tratarse de preparación para exámenes.
    Esta es nuestra convicción como profesores profesionales: dedicamos el mismo entusiasmo y esfuerzo a todas las clases, sean del tipo que sean.

    ------------------ ------------------------------------------- -

    Actualmente ofrecemos una prueba gratuita ！
    ¿Por qué no prueba primero con la prueba gratuita para ver si se adapta a su hijo si su hijo podrá seguir con el curso ？
    Con cuatro sesiones de prueba de 60 minutos cada una, tanto su hijo como ustedes, los padres, podrán quedar convencidos antes de decidirse a utilizar el servicio.

    Inscripción ・ Consultas aquí 👇 👇 👇
    Correo electrónico ： info@ onlinetakumi. org
    Responsable ： Keisuke Mikawa


    ■ Opiniones de las familias ～ Prueba el servicio de profesor particular en línea [Takumi] ～

    1. Aunque se trata de aprendizaje en línea, nos envían los comentarios al instante mediante fotos o archivos PDF,
    y también podemos ver en la pantalla del ordenador las anotaciones en las páginas del libro de texto o en las fichas, por lo que da la sensación de que
    nos están dando clase justo delante de nosotros.
    2. Para mí, que estaba pasando por un proceso de prueba y error como madre para saber cómo involucrarme en el aprendizaje de mi hijo en una etapa tan sensible,
    encontrar a un profesor de confianza fue un verdadero alivio.
    3. Ha desaparecido el estrés que supone para los padres ocuparse de los estudios de los niños, como los deberes de la escuela complementaria.
    4. El profesor es un veterano con amplia experiencia en la enseñanza en línea, por lo que, como madre, me siento tranquila al saber que
    supervisa el estudio de mi hijo. Siempre que le solicito algo sobre el contenido, responde de inmediato
    , lo cual me ayuda muchísimo.
    5. Tal y como me habían dicho otras madres, imparte las clases con mucha paciencia, amabilidad y de forma muy clara.
    Gracias a que el profesor elogia mucho lo que mi hijo hace bien, él ha recuperado la confianza y la motivación
    , lo que se ha convertido en un gran impulso para seguir aprendiendo japonés.



    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    Profesor particular profesional en línea [Takumi]
    Correo electrónico ： info@ onlinetakumi.org
    Responsable ： Keisuke Mikawa

    FB www.facebook.com/onlinetakumi/
    Página web www.onlinetakumi. com
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


    ▼ ▼ ▼ Echa un vistazo también a la página web ✅ ▼ ▼

    オンラインサイエンスクラス小学生

    Prueba gratuita disponible ！.

    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Nueva York

    米国子会社の不正は「管理不足」で起きるのではない。3社に1社が踏む“現地ガバナンスの罠”

    米国子会社での不正は、管理不足で起きるのではなく、本社による管理の方向性が間違っているために発生します。日本企業の上場会社の3社に1社が経験するこの“現地ガバナンスの罠”から脱却し、本当に効く対策を講じる重要性を解説します。

    本社が海外子会社の管理を強化しすぎると、かえって不正リスクが高まることがあります。権限を少数の駐在員に集中させると牽制機能が失われ、本社は安心するものの、業務の属人化が進みます。また、形式的な本社監査は現地との間に溝を作り、真の課題を隠蔽する原因となります。

    海外子会社では、本社との物理的・文化的距離、時差、言語の壁が業務のブラックボックス化を招き、不正が育ちやすい環境が形成されます。根本原因は現地の特殊事情ではなく、行動規範などの倫理基準が未整備、または浸透していない点にあります。さらに、現地採用への移行が「仕組み」ではなく「人」に委ねられることで、属人化が一層進行します。

    海外子会社の不正は、日本企業の上場会社の3分の1以上で発生しており、1件あたりの損失額は国内より高額化しています。国際調査では、不正発覚までの中央値は12カ月で、その間も月平均9,900ドルの損失が積み重なるとされます。このため、経営者が優先すべきは不正を「罰する力」ではなく、「早く気づく力」への投資です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名（Horizon Global Management & Integration）をタップ
    ──────────────

    過去の不正事例は、海外と複雑なスキームが損失を隠す隠れ蓑になることを示します。オリンパス事件では高額M&Aが、東芝事件では内部通報が発覚のきっかけとなりました。また、米国子会社を持つ企業は、FCPA（米国海外腐敗行為防止法）により、日本本社が第三国で行った賄賂も米国法が適用されるリスクがあり、グループ全体のリスクとして捉えるべきです。

    不正対策として最も費用対効果が高いのは、現地語で匿名かつ報復のリスクなく利用できる内部通報制度です。調査では不正の半数以上がこの経路で発覚しており、高価な監査システムよりも有効な打ち手とされます。また、リソース不足の場合には、内部監査を外部リソースに委ねることも、コストを抑えつつ監査サイクルを短縮する合理的な選択肢となります。

    海外子会社の不正は、距離、言語、属人化が複合的に作用して生まれる構造的な問題であり、個人の悪意による例外的な犯行ではありません。そのため、犯人探しや事後処罰よりも、不正を「育てない」設計が極めて重要です。現地に分散させた牽制、月次での可視化、そして現地従業員が安心して声を上げられる対話の仕組みを構築し、継続的に運用することが求められます。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • Otros / Belleza / Salud
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ofrezco servicios de peluquería a domicilio ！

    Me dedico a la peluquería a domicilio ！

    La clienta de hoy 🌸

    vive en un hogar en el que
    su esposa y su hijo
    se ocupan de cuidar a su marido

    Al parecer, cuando su marido ingresa en el hospital
    se desorienta
    y se quita todos los tubos

    Por eso ､ tampoco


    Aunque en casa se porta bien,
    el hecho de que se desoriente en el hospital o en un centro se debe
    a un delirio temporal,
    algo muy habitual
    Esto se cura al volver a casa

    Pero ､ no se puede solicitar una estancia corta
    por motivos personales, como que pueda sufrir delirio


    es sería poner el carro delante del caballo ！

    Es lógico que
    el cuidador utilice este servicio
    para poder cuidar de la persona con energía, tanto física como mental

    Si se aguanta esa situación
    y los familiares llegan a su límite
    hasta el punto de no poder cuidar en absoluto
    , eso no es lo que la persona en cuestión desea

    Para poder cuidar siempre con una sonrisa
    , de vez en cuando recurrimos a estos servicios

    Los cuidados
    no tienen por qué ser perfectos

    Al fin y al cabo, basta con pensar
    que es por el bien de la propia persona ☺ ️



    De aquí en adelante
    queremos seguir llevando
    los cuidados esmerados de la peluquería
    a aquellas personas a las que les resulta difícil salir libremente de casa


    Tanto en la página web como ､ en los folletos
    hay información que te permitirá ､ conocer mi forma de pensar y
    mi manera de trabajar ！ ！

    Echa un vistazo ､ de vez en cuando ！


    Centrándonos en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba
    , y extendiéndonos a las ciudades de Kisarazu ､, Futtsu ､ y Sodegaura
    , gestionamos un salón de belleza especializado en visitas a domicilio ！
    Un salón de belleza a domicilio que se adapta a las necesidades de los clientes
    «Yuri»
    Soy Miho Yabuta, peluquera especializada en asistencia social 🌹





    #Peluquería a domicilio#Peluquería a domicilio#Peluquería social#Peluquería asistencial#Peluquería a domicilio

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ■ Desarrollar inglés de negocios y conversación práctica en inglés en Waikiki ■.

    ────────────────
    ■ ■ ■ Apoyo Kamaaina Descuentos disponibles ■ ■ ■
    ────────────────
    Curso Intensivo de Inglés ・ Sujeto a clases de selección de entradas
    . 20% de descuento en la matrícula ＋ 50% de descuento en la matrícula ！
    *No válido con otros descuentos.

    Hawaii Palms English School ofrece una variedad de programas y cursos para adaptarse a su preferencia ♪
    Por favor, no dude en contactar con nosotros para obtener más información sobre su estancia y objetivos.

    Nuestras actividades escolares también están llenas de originalidad, para que puedas ampliar tu círculo de amigos fuera de la escuela a través del inglés.

    Contacta con nosotros ・ Todas las solicitudes están en japonés. No dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.
    ［ Nombre de la escuela ］ Hawaii Palms English School
    ［ Teléfono ］ +1 808-922-3535
    ［ Correo electrónico ］ info@hawaiiryugaku.jp ＊ Hora de Hawai. Envíenos un correo electrónico las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

    Descuento Kamaaina - Los residentes de Hawaii reciben un 50% de descuento en la ...

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nevera sucia... Tienes curiosidad ？ Lo limpiamos ！.

    Diamond Bright Cleaning.Inc ofrece limpieza de la casa, así como la limpieza de electrodomésticos.

    Los refrigeradores son a menudo sucios, pero queremos mantenerlos limpios, ya que almacenan alimentos ！
    Por favor, póngase en contacto con nosotros para tales peticiones detalladas.

    Proporcionamos un servicio de alta calidad, poniendo al cliente en primer lugar.
    Desde la consulta hasta la finalización de la limpieza, puede confiar en nosotros.

    "Haga su espacio más limpio".

    También disponemos de presupuestos gratuitos - esperamos tener noticias suyas ！.

    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 Cómo formar a profesionales destacados que combinen el dominio del inglés con el rendimiento académico. Vol. 261020

    De pequeño le gustaba aprender inglés, pero cuando empezó la primaria empezó a rechazar la asignatura. ！
    «Es por tu futuro», ！ «Te dará ventaja en los exámenes de acceso», ！ «Podrás triunfar en el mundo», ！
    … Aunque se le hable de un futuro lejano, a un niño no le hace .

    Entonces, ¿qué se puede hacer? ？ La respuesta es «convertirlo en una rutina».

    Al igual que al lavarse los dientes por la mañana y por la noche, hay que repetir cada día la misma acción a la misma hora.

    Si se sigue haciendo esto con constancia, el aprendizaje del inglés dejará de ser una carga.

    Establezcamos, como norma entre padres e hijos, que se dedique tiempo cada día al aprendizaje del inglés （ en una reunión familiar ）.

    No se trata de que los padres lo decidan de forma unilateral, sino de que los niños también reflexionen sobre «¿por qué se aprende (el inglés) ？ ».

    En las clases de TLC for Kids, los niños pueden adquirir habilidades en inglés y japonés de forma divertida a través de canciones 👧👦

    Potenciemos el aprendizaje de forma divertida con materiales de lectura originales ✏ ️

    Asesores con amplia experiencia docente tanto en Japón como en EE. UU. ofrecen apoyo en japonés para elaborar un plan de estudios personalizado para cada familia.

    Guiaremos a los niños que no se sienten seguros con el inglés o que se inician en este idioma para que aprendan de forma divertida y sin presión, y alcancen un nivel equivalente al de sus compañeros de edad o incluso superior.

    ¡Participa primero en una clase de prueba gratuita! 🎵

    Edades recomendadas: clases de inglés a partir de 3 años; clases de japonés a partir de 1,5 años.

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    Prueba Gratis

    Lección de prueba gratuita
    ya disponible😊.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Organización
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    6.ª edición del Festival «1 millón de voces» en EE. UU. ・ San José】 Se confirma su celebración ！ Entrenar la garganta ！ Perfeccionamiento vocal ® ～ Perfecciona tu voz y enriquece tu vida ！ ～

    «Hacia un mundo en el que, dentro de 10 años, el entrenamiento vocal sea tan habitual como lavarse los dientes»

    No te pierdas la experiencia del «entrenamiento vocal para fortalecer la garganta ® », que se está extendiendo por todo el país y también en Estados Unidos ・, en San José.
    Con el poder de la voz, recuperemos juntos la energía y hagamos que la segunda mitad de nuestra vida sea aún más plena ！

    *«Entrenamiento vocal ® » es una marca registrada de la Asociación Japonesa para la Difusión del Entrenamiento Vocal, una asociación sin ánimo de lucro.

    📅 Resumen del evento
    Fecha y hora ： 17 de noviembre de 2026 （ martes ）

    15: 30 Apertura de puertas
    16:00 Comienzo del evento
    17:30 Fin del evento

    Lugar ： Yu-Ai-Kai （ Yu-Ai -Kai ） n.º 301

    588 N 4th St, San José, CA 95112

    Precio de la entrada ： Gratis

    📝 Programa del día
    <第一部>
    Conferencia con motivo de la publicación del libro «A partir de los 60 años, perfecciona tu voz»
    Te hablaremos de los hábitos saludables para la «voz» que te permitirán disfrutar de una segunda mitad de la vida más plena.

    Ponente ： Sra. Megumi Sato, directora ejecutiva de la Asociación Japonesa para la Difusión del Cuidado de la Voz

    (※Se conectará con el recinto mediante retransmisión en directo desde Japón)

    <第二部>
    Entrenamiento para el cuidado de la voz ®
    «Cuidado de la salud de la nueva era»: ejercita la garganta junto a instructores certificados por nuestra asociación. Disfruta de una divertida experiencia de entrenamiento vocal sin cantar ！

    [Menú de entrenamiento para el cuidado de la voz ®]
    ・ Respiración correcta para una voz que no se agota
    ・ Técnica de emisión vocal para una voz con buena proyección
    ・ Estiramientos de los músculos faciales para una voz alegre
    ・ Ejercicios para conseguir una voz clara
    ・ Entrenamiento de la dicción mientras se ejercita el cerebro
    ・ Gimnasia para el cuidado de la voz en grupo

    👥 Recomendado para estas personas
    ・ Personas que notan que tienen la voz ronca o les cuesta hablar
    ・ Personas que tienen tos, se atragantan o les cuesta tragar
    ・ Quienes notan que les cuesta mover los músculos alrededor de la boca
    ・ Quienes están preocupados porque su dicción ha empeorado
    ・ Quienes notan que les cuesta
    ・ Promoción de la salud ・ Prevención de la fragilidad ・ Personas interesadas en la prevención de la aspiración
    ・ Atención sanitaria ・ Prevención de la dependencia ・ Proveedores de servicios interesados en la dinamización de la comunidad

    📞 Inscripción ・ Consultas
    Por teléfono ： (408) 294-2505

    Inscripción ： Inscríbase mediante el código QR que aparece en el folleto o por teléfono.

    Organiza ： Asociación General para la Difusión del Perfeccionamiento de la Voz de Japón

    Precio de la entrada ： Gratis

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Organización
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Taller para cuidar la voz y mantenerla sana] Información ｜ ¿Notas algún cambio en tu voz a medida que pasas los años? ？

    Mantén una voz joven y sana para siempre con un método de probada eficacia que ya han probado más de 50 000 personas ！

    «Una voz que no se agota empieza por una garganta sana».

    A través de los ejercicios de perfeccionamiento de la voz ®, regulamos las funciones respiratorias ・, de deglución （, de asfixia ） ・ y de emisión vocal, lo que favorece tanto la voz como la salud.
    Aunque las clases se imparten en japonés, se centran en ejercicios sencillos, por lo que las personas de habla inglesa también pueden participar y moverse con nosotros.

    Recomendado para personas que: ！
    ・ Últimamente les cuesta sacar la voz o su dicción ha empeorado
    ・ Les cuesta que se oiga bien la voz, les preocupa que su voz suene entrecortada
    ・ Notan que la voz se les quiebra o cansancio vocal
    ・ Quieren mejorar la claridad y la fluidez de su voz
    ・ Quieren mejorar su capacidad de comunicación, la confianza y el bienestar general

    Resumen del evento
    Fecha y hora ： 23 de octubre （ Viernes ） 10:00 a las 11:30
    Lugar ： Yu-Ai Kai Japanese American Community Senior Service

    （ 588 N. 4th Street, San José, CA 95112 ）

    Cuota de participación ： Miembros $ 10 ／ No miembros $ 20
    Ponente ： Aiko Kanada

    Consultas ・ Inscripciones ：
    Teléfono ： (408) 294-2505

    Aiko Kanada wellness Inscríbete aquí
    *«Koe-migi» es una marca registrada de la Asociación General para la Difusión de Koe-migi de Japón.

    Cuota de participación ： Miembros $ 10 ／ No miembros $ 20

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    ご自宅・店舗のリフォームのご予定はございませんか？

    Shinohara Constructionでは、こうした修理はもちろん、住宅や店舗のリフォーム・リノベーション、新築工事まで幅広く対応しております。

    私たちが大切にしているのは「日本のあたりまえをハワイに」。

    日本ならではの丁寧な対応と品質へのこだわりを大切に、お客様のご要望に寄り添った工事をご提案いたします。

    雨漏りや水漏れ、建物の不具合などもお気軽にご相談ください。

    お見積もり・ご相談は無料！

    小さなお困りごとでも、まずはお気軽にお問い合わせください！

    Shinohara Construction, Inc.

    Web：https://shinohara-const.com/

    TEL：808-452-8490

    無料見積もり承ります！

    • Conocimiento / Hospital / Clinica
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Un médico de familia para sus preciadas mascotas. Una clínica para mascotas que puede responder rápidamente en caso de emergencia.

    La clínica para mascotas Animal Care Hospital of Walnut Creek es una de las pocas que cuenta con un veterinario japonés. La clínica recomienda que las mascotas tengan un médico de cabecera para que puedan ser atendidas rápidamente en caso de emergencia.

    La clínica es una clínica veterinaria especializada en perros ・y gatos, que apuesta por ser 'Fear ・ Free' para reducir la ansiedad y el nerviosismo de las mascotas cuando visitan la clínica. Además de revisiones sanitarias, vacunaciones, esterilizaciones ・ y castraciones , también ofrecemos servicios de urgencias y solicitudes de documentación ・al volver a casa en japonés y con mucho cuidado.
    La clínica está abierta los siete días de la semana y los sábados y domingos, y algunos dueños de mascotas se desplazan desde South Bay.

    También contamos con personal japonés, por lo que podemos responder a consultas y preguntas en japonés por correo electrónico.
    Aproveche esta oportunidad para visitar nuestra clínica.


    [Dirección] 130 La Casa Via, #103, Walnut Creek, CA 94598
    [Teléfono] 925-433-5900
    [Email] info@achwalnutcreek.com

    • Servicios Favoritos / Servicio Profesional
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Asistencia detallada en japonés, desde la obtención del visado para EE. UU. hasta la constitución de una empresa

    MAC LEGAL SERVICES ofrece una amplia gama de servicios, desde trámites de inmigración en EE. UU. hasta la constitución de sociedades, la redacción de contratos en inglés y diversos servicios jurídicos.
    Aceptamos consultas sobre una amplia variedad de temas, como los visados E-1 ・ E-2, H-1B, L-1, visados de estudiante, residencia permanente, ciudadanía y el programa de lotería DV, entre otros.

    Gracias a nuestra dilatada experiencia y amplios conocimientos, ofrecemos un apoyo personalizado que se adapta a las circunstancias de cada cliente, desde la preparación de la solicitud hasta la finalización del trámite.

    Utilizamos el correo electrónico, el teléfono y Zoom para atender con flexibilidad las consultas procedentes no solo de Estados Unidos, sino también del extranjero, incluido Japón.

    Le ofreceremos una atención al cliente atenta en japonés ！

    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/10/21 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Prepárate para un otoño seco ！ Restaura los daños del verano para una piel rica en hidratación en otoño/invierno

    A finales de octubre, la piel ya está en "modo otoño".
    Es la época del año en que el aire seco y las mañanas y noches frescas hacen retroceder la piel dañada por el verano.

    Matidez ・ Rigidez ・ Problemas de poros
    Si no se tratan los restos del verano, la sequedad y la aspereza de la piel pueden convertirse en un verdadero problema en noviembre …

    Así que resetea ahora tu fatiga estival y empieza a construir unos cimientos cutáneos que serán fuertes en otoño e invierno. ！

    ¿Está experimentando alguno de estos problemas ？

    ☐ Piel apagada y falta de transparencia
    ☐ Poros notorios ・ Manchas oscuras
    → Blanqueamiento con vitamina C y ácido tranexámico ＆ Recarga de hidratación ！

    ・ Facial personalizado
    → Cuidados intensivos adaptados al estado de la piel, Hidratación en preparación para la sequedad ＆ Restauración

    ・ Curso intensivo de cuidado de poros
    → Lavado facial enzimático ＋ Limpieza profunda ＋ Cuidado de alta hidratación para pieles sin poros

    ・ Depilación con aguja → Para el mantenimiento de una piel bonita que evite problemas de autotratamiento en otoño e invierno

    Empieza ahora a preparar tu piel para el invierno ！

    Para una piel lustrosa que luzca en otoño e invierno sin los restos del verano ✨
    ¡Yucaco está aquí para ayudarte! ！

    📞 Para reservaciones, llame o TEXTO ！
    Díganos que vio Vivinavi ♪.

    Primera oferta
    Elija entre ！
    - 10% de descuento durante 5 meses
    -...

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/10/20 (Tue)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Depilación con aguja en A New Day Spa ｜ La depilación con aguja es muy popular entre los hombres adultos ！

    Yukako, con más de 10 años de experiencia, ofrece un tratamiento de depilación con aguja minucioso y personalizado para cada persona.

    La depilación eléctrica cosmética autorizada por la FDA （ (depilación con aguja ）) es

    ・ la barba
    ・ la zona del cuello
    ・ la zona de las cejas
    ・ las canas
    ・ vello residual tras el tratamiento con láser
    ・ y alrededor de los tatuajes.

    Como permite perfilar con naturalidad hasta los detalles más pequeños, también es muy popular entre los clientes masculinos.

    «Quiero que afeitarme cada mañana sea más fácil»
    «Quiero dar una imagen más cuidada»
    También lo recomendamos a quienes piensen así ！

    Al hacer la reserva, indica que lo has visto en «Bibinavi».

    💰Tarifa
    $ 50 / 20 minutos （ Tarifa mínima ・ Cada 5 minutos + $ 5 ）
    $ 90 / 1 hora

    No dude en consultarnos.

    ¿Por qué no te animas a probar la depilación con aguja para hombres adultos? ？